Entradas populares

martes, 4 de febrero de 2014

Yokai 1




Hi! Today is the bulb lit me and I remembered the Japanese mythology books that I have and I said oh! then let's talk about it !

The Japanese have to live with radical and exuberant nature. The bottom of the sea, or the top of the mountains and depths belong to "another world". This is where the creatures, gods and ghosts will connect the two worlds.

Yokai is the Japanese name for the spirits. Adopting both inert forms as animals or humans, or a combination of both. These Yokai are fallen gods, because they have been forgotten or they have degenerated. The most common are those who dwell in nature. Although there are some calls Tsukumogami, which manifest in abandoned domestic objects, are also Yurei, they are souls of the dead who can not find rest and do not want to leave this world.

The Youkai are not necessarily evil or vindictive. Sometimes succor to people, bring fortune or are playmates for children.

Appear, as I said, in places where the two worlds mixed and at times of the day or year that give sadness or distress, as night. Formerly night was really dark. In Kyoto (old capital of Japan), formerly it was said that every night there was a parade of these Yokai and avoided going out at night, it was said that who see that comes to die .

They used to be in the dusk and dawn, when not recognized on the night. Appeared in places that symbolize or boundaries roads to the afterlife, as the sea, rivers, mountains bordering roads or bridges. Also installed in abandoned mansions or rooms that no one uses.

They are attracted to antiques. The miss that tend to coexist with humans has become so ingrained that even a purification ceremony is to start building a house.

Today I will introduce two Yokai, another day I will submit more .



Akaname - Sucksdirt
Draw by Irrikun

As the name suggests, likes the dirt, being harmless to humans. They come at night to the baths to lick the dirt from the tub. Formerly the bathrooms were wooden and accumulated moisture, so toads living there, which attracted this being. They had a longer than normal tongue, they was red and covered in dust and grime. To avoid his attack must clean the bathroom every day.

The bathroom is a common place for ghost stories. People are more helpless there and also many Yokai occur where water stagnates.

A variation is the Tenjoname, which licks the dust of roofs when no one is looking. Although it seems to help, creates moisture on roofs with his slimy tongue. It has a trunk and stretched even longer than the Akaname language. They feature a samurai, north of Tokyo captured one and took the castle of his lord for housecleaner cobwebs .

Azukiarai - Washbeans


It is invisible, and only produces the noise of wash red beans. In Japan usually wash them before cooking with bamboo colander. He is often heard on the banks of rivers. It harms people, even if someone approaches, not see him, you can trip and fall.

Its origin is a mystery, but if we think, at night the branches creak or wind whistles can assume that the myth that those noises was maded ​​by an invisible being was easy to propagate.

Depending on the region of Japan has different characteristics. Sometimes washed rice instead of beans and other looks like a fox or old women, then it can be dangerous. There is an old legend which a old woman call the travelers "red beans are ready" if the person gets nervous is trapped by the old woman in a large colander.


Soon I will introduce you to more of these beings. Enjoy it!
_________________________________________________________________________________

Hi! Hoy se me ha iluminado la bombilla y me he acordado de los libros de mitología japonesa que tengo y he dicho oh! pues vamos a hablar de ello!

Los japoneses han de convivir con una naturaleza exuberante y radical. El fondo del mar, o las cumbre de las montañas y sus profundidades pertenecen al "otro mundo". Aquí es donde las criaturas, dioses y fantasmas conectan con los dos mundos.

Yokai es el nombre japones para los espíritus. Adoptan tanto formas inertes como animales o humanos, o una combinación de ambos. Estos Yokai son dioses caídos en miseria, por que han sido olvidados o por que ellos han degenerado. Los mas comunes son los que habitan en la naturaleza. aunque también existen unos llamados Tsukumogami, los cuales se manifiestan en objetos domésticos abandonados, también están los Yurei que son almas de los muertos que no encuentran descanso y no quieren abandonar este mundo.

Los Youkai no son necesariamente malignos o vengativos. A veces socorren a la gente, traen fortuna o son compañeros de juegos de los niños.

Aparecen, como ya he dicho, en lugares donde los dos mundos se mezclan y en momentos del día o del año que dan tristeza o desasosiego, como la noche. Antiguamente la noche era oscura de verdad. En Kyoto (antigua capital de Japón) antiguamente se decía que cada noche había un desfile de estos Yokai y se evitaba salir por la noche, ya que se decía que quien lo viene moriría.

También solían presentarse en el crepúsculo y al alba, cuando no se distingue el día de la noche. Aparecían en lugares que simbolizan fronteras o caminos al mas allá, como la orilla del mar, ríos, caminos que bordean montañas o puentes. También se instalan en mansiones abandonadas o habitaciones que nadie usa.

Les atraen los objetos antiguos. El echo de que tienden a convivir con los humanos ha arraigado tanto que aun se hace una ceremonia de purificación al comenzar a construir una casa.

Os voy a presentar a dos Yokai, otro día os presentare mas.


Akaname - Chupamugres


Como su nombre indica, le gusta la suciedad, siendo inofensivo para los humanos. Entran en la noche a los baños de las casas para lamer la mugre de la bañera. Antiguamente los baños eran de madera y acumulaban humedad, por lo que allí vivían sapos, que atraían a este ser. Tenia una lengua mas larga de lo normal y era rojo cubierto de polvo y roña. Para evitar su ataque debemos limpiar el baño cada día.

El baño es un lugar frecuente en historias de fantasmas. Las personas están mas indefensas allí y también muchos Yokai se presentan donde el agua se estanca.

Una variación del Akaname es el Tenjoname o chupatechos, el cual lame el polvo de los techos cuando nadie mira. Aunque parece de ayuda, crea humedades en los techos con su lengua viscosa. Tiene un tronco estirado y una lengua aun mas larga que la del Akaname. Cuentan que un samurai, al norte de Tokio capturo uno y lo llevo al castillo de su señor para que limpiase las telarañas.

Azukiarai - Lavahabas

Es invisible, y tan solo produce el ruido de lavar habas rojas. En Japón suelen lavarlas antes de cocinarlas con un escurridor de bambú. Se le suele escuchar en las orillas de los ríos. No daña a la gente, aun que si alguien se acerca, al no verle, puede tropezar y caer.

Su origen es un misterio, pero si pensamos, por la noche las ramas crujen o silba el viento podemos suponer que el mito de que esos ruidos los hacia un ser invisible fue fácil de propagar.

Dependiendo de la región de Japón tiene unas características distintas. A veces lava arroz en vez de habas y en otros tiene aspecto de zorro o de vieja, en ese caso puede ser peligroso. Hay una leyenda de una vieja la cual llama a los viajeros "las habichuelas rojas ya están listas", si la persona se pone nerviosa es atrapada por la vieja en un gran escurridor.

Pronto os presentare a mas de estos seres. Disfrutadlo!



No hay comentarios:

Publicar un comentario