 |
| Art by: Cattype |
 |
| Art by: Eleanor |
The fox is one of the most popular animals in Japanese mythology, is a guardian of the gods or a yokai who cheats and carries diseases. The worship of Inari, is widespread, this god or Kami takes on the appearance of a fox and its shrines are always guarded by a pair of statues of this animal. One favors the fields and hunt rodents.
In contrast to this the yokai version. This differs from kami kitsune is that does not have a sanctuary, so it is not revered. The yokai is called nogitsune, and can transmit deadly diseases and possess people, in Japan there so the expression "being pinched by a kitsune" used for when a person "is in the clouds".
We can also add to the Ninko these two spirits that hide their true form fox in a human body, usually a beautiful young woman, to seduce and deceive men. According to Chinese mythology, the fox represents the feminine or yin and therefore try to wrest yang men. China also mythology comes the nine-tailed kitsune, a legendary animal that brings peace and prosperity. It is said that whoever eats it will be protected from evil.
Kitsune have several weaknesses while adopting the shape of a person. Do not hold the dogs and reflected in the water discover their true figure. If they are attacked, they retaliate in groups. The best antidote to neutralize their attack is to eat meat.
A famous story goes that a kitsune disguised as a woman to get married and have children. But years later she was discovered by her husband when he "came out" queue because of a dog. In Japan it is still using the phrase " teach the queue" when they see one's true intentions. Other people become small and made mischief. A much discussed is to offer urine tea to weary travelers.
The kitsune has passed into history. Of the people who behave strangely is still saying that they are a kitsune.
Makuragaeshi - Pull over pillow
The Pull over pillow is a yokai with a specialized function: reposition the pillow at night and strip the bed. It has no known manner. Today, if we find the bed unmade in the morning or just on the floor, do not think that could be the work of a spirit. But if they did in the past because the dream had supernatural properties. Pillows were treated with care as they were vehicles through which our spirits objects traveling to another world. It was a bad omen to change the pillow during sleep, is to separate the soul from the body. In fact makuragaeshi is also used when someone dies and his head pointing north, which is the direction in which Buddha died standing. That's not bode wake up with your head in that direction.
There is a story that explains how the spirit becomes pull over pillow. A blind traveler stayed in an inn. When he believed to be alone in his room, he began to count the coins I had. However, the landlord was spying on him and saw that he had a large sum of money. Driven by greed , the next morning I accompany pretending making guide. He led him to a secluded place, stole and killed him. From that day the spirit is installed at the inn and stir the sleeping pillow in your room. His appearances announce misfortunes.
Mehitotsuboo - Monk Cyclops
It is one of the most famous Japanese yokai. Although usually refers to a one-eyed monk, there are regions where it has one leg (with one or two eyes) while others not even a monk. Sometimes the size of a child and other is giant.
Regarding why one eye, there are legends of all kinds. It is common that the absence of a crop or plant in an area with mehitotsuboo explaining. In Nagano is that a branch of sesame left eyed a god, then identified with this monk, so do not plant the crop there.
Another theory about the origin is similar to the Greek Cyclops. Reacted with blacksmiths wear a patch over one eye to, in case of accident, not becoming blind. It is common to appear with "welded" legs, finished in a single large foot.
A third possible origin is related Gongoro Kagemasa, a samurai that after receiving a crush on one eye kept attacking and killing enemies. He was deified and worshiped. But God , became carrier spirit of misfortunes and later a yokai. This decline could be due to "Gongoro" closely resembles goryoo, which refers to the souls of the dead with the living resentment toward which we must worship to appease.
The monk often visit villages at year end. Prevent their effects have been devised various methods. Hanging at the entrance of a house whose plot twisted baskets recalls thousands of eyes. Another is to hang dried sardines eye pierced by a skewer. Also repel red beans. The next day the children are forced to eat beans because the monk says the name of those who eat them to bring a disease such as smallpox.
That's all for today with regard to Yokais, Enjoy it!
___________________________________________________________________________
 |
| Dibujo de: Aloe |
 |
| Dibujo de: Segdavinci (Sara) |
Kitsune - Zorro
El zorro es uno de los animales mas populares en la mitología japonesa, es un guardián de los dioses o un yokai que engaña y porta enfermedades. El culto a Inari, está muy extendido, este dios o Kami adopta la apariencia de un zorro y sus santuarios están siempre custodiados por un par de estatuas de este animal. Uno de ellos favorece los campos y caza los roedores.
En contraste esta la versión yokai. Este kitsune se diferencia del kami en que no pertenece a ningún santuario, así que no es venerado. El yokai es llamado nogitsune, y puede transmitir enfermedades mortales y poseer a las personas, en Japón existe por esto la expresión "ser pellizcado por un kitsune" usada para cuando una persona "esta en Babia".
También podemos añadir a estos dos los espíritus ninko, que esconden su verdadera forma de zorro en un cuerpo humano, normalmente de una bella joven, para seducir y engañar a los hombres. Según la mitología China el zorro representa lo femenino o yin y por eso tratan de arrebatar el yang a los hombres. También de la mitología China proviene el kitsune de nueve colas, un animal legendario que trae paz y prosperidad. Se dice que quien lo coma será protegido del mal.
Los kitsune tienen varios puntos débiles mientras adoptan la forma de una persona. No aguantan a los perros y al reflejarse en el agua descubren su verdadera figura. Si son atacados, se vengarán en grupo. El mejor antídoto para neutralizar su ataque es comer su carne.
Una famosa historia cuenta que un kitsune disfrazado de mujer llego a casarse y tener hijos. Pero años mas tarde fue descubierta por su marido cuando le "salió" cola por culpa de un perro. En Japón se sigue usando la expresión "enseñar la cola" cuando a uno se le ven las verdaderas intenciones. Otros se transforman en personas y realizan pequeñas travesuras. Una muy comentada es la de ofrecer orina por té a los viajeros fatigados.
El kitsune no ha pasado a la historia. De las personas que se comportan de forma extraña se sigue diciendo que son un kitsune.
Makuragaeshi - Vuelcalmohadas
El vuelcaalmohadas es un yokai con una función especializada: cambiar la posición de la almohada por las noches y deshacer la cama. No tiene forma conocida. Hoy en día, si encontramos la cama deshecha por las mañanas o acabamos en el suelo, no pensamos que ha podido ser obra de un espíritu. Pero si lo hacían en el pasado ya que el sueño tenía propiedades sobrenaturales. Las almohadas eran objetos tratados con cuidado pues eran vehículos a través de los cuales nuestros espíritus viajaban hacia otro mundo. Era un mal augurio cambiar la almohada durante el sueño, equivale a separar el alma del cuerpo. De echo makuragaeshi, se utiliza también cuando alguien muere y se coloca su cabeza señalando al norte, que es la dirección en la que murió Buda. Por eso no es buen presagio despertar con la cabeza en esa dirección.
Hay una historia que explica como un espíritu se convierte en vuelcalmohadas. Un viajero ciego se alojó en una posada. Cuando creyó estar solo en su cuarto, se puso a contar las monedas que tenía. Sin embargo, el posadero lo estaba espiando y vio que tenia una gran suma de dinero. Movido por avaricia, a la mañana siguiente lo acompaño fingiendo hacer de guía. Lo condujo a un lugar apartado, le robo y le mato. Desde aquel día el espíritu esta instalado en la posada y revuelve la almohada a los que duermen en su habitación. Sus apariciones anuncian desgracias.
Mehitotsuboo - Monje Ciclope
Es uno de los yokai mas famosos de Japón. Aunque normalmente se refiere a un monje de un solo ojo, hay regiones en las que tiene una sola pierna (con uno o dos ojos) mientras que en otras ni siquiera es un monje. A veces tiene el tamaño de un niño y otras es gigante.
Respecto al porqué de un solo ojo, hay leyendas de todo tipo. Es común que la ausencia de un cultivo o una planta en una zona se explique con el mehitotsuboo. En Nagano se cuenta que una rama de sésamo dejó tuerto a un dios, identificado después con este monje, por lo que allí no plantan ese cultivo.
Otra teoría sobre su origen es parecida a la de los cíclopes griegos. Reaccionada con los herreros de llevar un parche en un ojo para, en caso de accidente, no quedarse ciegos. Es común que aparezca con las piernas "soldadas", terminadas en un único gran pie.
Un tercer posible origen tiene que ver con Gongoro Kagemasa, un samurai que tras recibir un flechazo en un ojo siguió atacando y matando enemigos. Esté fue divinizado y venerados. Sin embargo, de dios, pasó a ser espíritu portador de desgracias y a yokai posteriormente. Esta caída pudo ser debida a que "Gongoro" se parece mucho a goryoo, que se refiere a las almas de los muertos con resentimiento hacia los vivos a las que hay que adorar para apaciguarlas.
El monje suele visitar las aldeas a final de año. Para prevenir sus efectos se han ideado diversos métodos. Colgar en la entrada de casa unos canastos trenzados cuya trama recuerda a miles de ojos. Otro consiste en colgar sardinas secas con los ojos atravesados por un pincho. También le repelen las habas rojas. El día en el que viene se obliga a los niños a comer habas ya que el monje apunta el nombre de aquellos que no las coman para traerles alguna enfermedad como la viruela.
Eso es todo por hoy en lo referido a Yokais, Disfrutadlo!!
