Entradas populares

domingo, 2 de marzo de 2014

Lesson 4

Here I bring you the 4th Japanese lesson, forgive the delay, but I started working on a new site and had nothing of time, I don`t know how often I will be able to upgrade, hopefully often.

In return I'll upload several updates today or at least I 'll leave it prepared.

Vocabulary

おきます                  Rise.
ねます                  Go to bed.
はたらきます                Work.
やすみます                 Resting.
べんきょうします               Study.
おわります                 Finish.

デパート                Department stores.
ぎんこう                  Bank.
ゆうびんきょく               Post Office.
よじゅつかん                Library.
びじゅつかん              Museum of Art.

いま           今       Now.
じ            時       The ~ hours.
ふん (ぷん)      分       ~ Minutes.
はん           半       ~ thirty.
なんじ          何時      What time?
なんぷん         何分      What minute?

ごぜん         午前      From morning.
ごご          午後       Afternoon.

あさ           朝       Morning.
ひる           昼      Day, noon.
ばん(よる)       晩(夜)    Night.

おととい              The day before yesterday.
きのう                 Yesterday.
きょう                  Today.
あした                 Tomorrow.
あさって                After tomorrow.

けさ                  This morning.
ごんばん                 Tonight.

やすみ         休み      Rest, free day.
ひるやすみ       昼休み     Noon break.

まいあさ        毎朝        Daily.
まいばん        毎晩       Every night.
まいにち        毎日       Each day.

げつようび       月曜日       Monday
かようび        火曜日       Tuesday
すいようび       水曜日       Wednesday
もくようび       木曜日        Thursday
きにょうび       金曜日        Friday
どようび        土曜日       Saturday
にちようび       日曜日        Sunday
なにょうび       何曜日     What day of the week?

ばんごう                  Number.
なんばん                 What number?

から                    Since ~.
まで                    Up to ~.

と                  And (to connect nouns)

たいへんですね       It's hard !(to express sympathy for the troubles of others)

えーと                  This. . . Good.

おねがいします              Please (to pray)
かしこまりました         Very Good (To meet clients or guests)
おといおわせのばんごう        The number you are looking for.
どうもありがとうございました       Thank you very much.

ニェーヲーク                New York.
ベキン                   Beijing.
ロンドン                  London.
バンコク                  Bangkok.
ロサンゼルス               Los Angeles.


Explanation of hours and vocabulary of time:

じ - Horas

1   2  3   4  5  6  7  8   9  10
いち  に  さん  よ  ご  ろく  しち  はち  く  じゅう 
11       12
じゅういち    じゅうに


ふん - Minutos 

2    5    7     9
に    ご    なな    きゅう

ぷん - Minutos

1   3    4    6   8   10    20
いっ  さん   よん   ろっ   は   じゅう   にじゅうっ

30       40      50      60
さんじゅうっ   よんじゅうっ   ごじゅうっ    ろくじゅうっ 


しゅう                  Week.
せんしゅう               Last week.
こんしゅう               This week.
らいしゅう               Next week.
しゅうまつ               Weekend.

がつ|げつ               Month.
せんげつ               Last month.
こんげつ               This month.
らいげつ               Next month.
げつまつ               End of month.

ねん|とし                Year.
きょねん                Last year.
ことし                 This year.
らいねん                Next year.

まつ                  Final.
まい                  Each.
まいとし                Each year.
まいつき                Each month.
まいしゅう               Every week.

Grammatical explanation :

1.- いまーじー ふん です
ふんじ  added to numbers suffixes express the hour. To ask about the hours addedなん.
        いま なんじ ですか                                           What time is it?
        しちじ じゅ うぷ ん です                                        There 7 and 10.

2.-  Vます
Vますworks as predicate of a sentence .
       わたし は まいにち べんきょう し ます.            I study every day.

3.- ますV / Vませ ん/ Vました/ Vませ ん でし た
        1)ますis the way of the present and positive futureませ んis the way of the present and future negative .ましたpositive past andませ ん でし た negative past.
        まいあさろくじ に おき ます                             I get up at 6 every morning.
        けさろくじ に おき まし た                                I got up at 6 this morning.
        2) To ask a question only addedか to the end of the sentence. The interrogative is placed where corresponds to the content you want to ask. To answer the verb is repeated.
       きのう べんきょう し まし た か?                      Did you study yesterday?
             はい,べんきょう し まし た                               Yes, I studied .
       まいあさ なん じゅ に おき ます か?              What time is up every morning ?
             ろくじ に おき ます                                            I get up at six.

4.- His (time)にV
にstands behind a noun that represents time indicates the time when the action is performed. It is used with verbs of motion that takes place in an instant, only nouns that are numbers. With the days of the week is not indispensable.
       ろく じはんい おき ます                                  I get up at six thirty.
      7がつ2つか に 日本 へ いく ます                   I came to Japan on July 2 .
       にちようび なら へ いき ます                          I'll go Nara on Sunday.
       きのう べんきょう し まし た                           I studied yesterday.

5.- Sus1 SUS2までから
         1) Equalsから"from", indicates a time or place in which an action is initiated, andまで, equivalent to " up " indicates the end .
        9じ から5じ まで はたらき ます                     I work from 9 to 5.
        大阪 から 東京 まで3じかん かかり ます     It take 3 hours from Osaka to Tokyo.
         2) And They aren't used allways as combination.
        9じ から はたらき ます                                 I work from 9.
         3) Can be used withですから, orから までまで.

6.- Sus1とSUS2
The particleとconnects two nouns.
    ぎんこう の やすみ は 土曜日 と 日曜日 です     Banks are closed on Saturdays and Sundays.

7.- Prayerね
ねat the end of a sentence works to express the feeling of the speaker.ねreflects sympathy for the listener , or the expectation that this match .
       毎 日10時 ごろ まで べんきょう し ます             I study to about 10 every day.
             たいへん です ね                                                It must be very hard .


This is lesson 4, I hope you enjoy it, and again, sorry for the delays!
_______________________________________________________________________________


Aquí os traigo la 4º lección de japones, perdonar el retraso, pero empece a trabajar en un sitio nuevo y no tenia nada de tiempo, ahora no se cada cuanto podre actualizar, espero que a menudo.

En compensación hoy subiré varias actualizaciones o al menos las dejare preparadas.

Vocabulario

おきます                Levantarse.
ねます                 Ir a la cama.
はたらきます               Trabajar. 
やすみます               Descansar. 
べんきょうします             Estudiar
おわります               Terminar.

デパート                Grandes almacenes.
ぎんこう                Banco.
ゆうびんきょく             Oficina de correos.
よじゅつかん              Biblioteca.
びじゅつかん              Museo de arte.

いま           今      Ahora.
じ            時      Las~horas.
ふん (ぷん)      分      ~Minutos.
はん           半     ~y media.
なんじ          何時     ¿Que hora?
なんぷん         何分     ¿Que minuto?

ごぜん         午前     De la mañana.
ごご          午後     De la tarde.

あさ           朝      La mañana.
ひる           昼      Día, mediodía.
ばん(よる)       晩(夜)   Noche.

おととい               Anteayer.
きのう                 Ayer. 
きょう                 Hoy.
あした                Mañana. 
あさって              Pasado mañana.

けさ                 Esta mañana.
ごんばん               Esta noche.

やすみ         休み     Descanso, día libre.
ひるやすみ       昼休み    Descanso de mediodía.

まいあさ        毎朝      Cada mañana. 
まいばん        毎晩      Cada noche.
まいにち        毎日      Cada día.

げつようび       月曜日      Lunes.
かようび        火曜日      Martes. 
すいようび       水曜日      Miércoles.
もくようび       木曜日       Jueves. 
きにょうび       金曜日      Viernes.
どようび        土曜日      Sábado.
にちようび       日曜日      Domingo.
なにょうび       何曜日    ¿Que día de la semana?

ばんごう                 Número.
なんばん                ¿Qué número?

から                   Desde~.
まで                   Hasta~.

と              Y (para conectar sustantivos) 
 
たいへんですね      Es difícil!. (para manifestar simpatía por la dificultad de otros)

えーと                 Esto. . . Bueno.

おねがいします            Por favor (para rogar)
かしこまりました         Muy bien (Para atender a clientes o huéspedes)
おといおわせのばんごう       El número que usted busca.
どうもありがとうございました      Muchas gracias. 

ニェーヲーク               Nueva York.
ベキン                   Pekín.
ロンドン                  Londres.
バンコク                  Bangkok.
ロサンゼルス               Los Angeles.


Explicación de las horas y vocabulario de tiempo:

じ - Horas

1   2  3   4  5  6  7  8   9  10
いち  に  さん  よ  ご  ろく  しち  はち  く  じゅう 
11       12
じゅういち    じゅうに


ふん - Minutos 

2    5    7     9
に    ご    なな    きゅう

ぷん - Minutos

1   3    4    6   8   10    20
いっ  さん   よん   ろっ   は   じゅう   にじゅうっ

30       40      50      60
さんじゅうっ   よんじゅうっ   ごじゅうっ    ろくじゅうっ 


しゅう                  Semana.
せんしゅう               Semana pasada.
こんしゅう                Esta semana.
らいしゅう               Semana que viene.
しゅうまつ                Fin de semana.

がつ|げつ                Mes.
せんげつ                Mes pasado.
こんげつ                 Este mes.
らいげつ                Mes que viene.
げつまつ                Fin de mes.

ねん|とし                 Año.
きょねん                 Año pasado.
ことし                  Este año.
らいねん                Año que viene.

まつ                   Final.
まい                   Cada.
まいとし                 Cada año.
まいつき                 Cada mes.
まいしゅう                Cada semana.



Explicación gramatical:

1.-いまーじーふんです
Se agregan los sufijos じyふん a los números para expresar la hora. Para preguntar por las horas se agregaなん.
  いまなんじですか?         ¿Qué hora es?
   しちじじゅうぷんです         Son las 7 y 10.

2.- Vます
Vます Funciona como predicado de una oración.
  わたしはまいにちべんきょうします。  Estudio todos los días.

3.- Vます/Vません/Vました/Vませんでした
        1) ますes la forma del presente y el futuro positiva, ませんes la forma del presente y el futuro negativa. ました es la forma del pasado positiva y ませんでしたla forma del pasado negativa.
  まいあさろくじにおきます      Me levanto a las 6 todas las mañanas.
  けさろくじにおきました       Me levanté a las 6 esta mañana.
        2)Para hacer una pregunta tan solo se agregaか al final de la oración. Los interrogativos se colocan donde corresponde al contenido que se quiere preguntar. Para contestar se repite el verbo.
  きのうべんきょうしましたか?     ¿Estudió ayer?
    はい、べんきょうしました      Si, estudié.
  まいあさなんじゅにおきますか?   ¿A qué hora se levanta cada mañana?
    ろくじにおきます          Me levanto a las seis.

4.-Sus (tiempo)に V
Colocando に detrás de un sustantivo que represente tiempo indica el momento en que se realiza la acción. Se emplea con verbos de movimiento que se realiza en un instante, solo con sustantivos que sean cifras. Con los días de la semana no es indispensable.
  ろくじはんいおきます        Me levanto a las seis y media.
  7がつ2つかに日本へいくます    Vine a Japón el 2 de julio.
  にちようびならへいきます      Voy a Nara el domingo.
  きのうべんきょうしました       Estudié ayer.

5.- Sus1からSus2まで
         1)からEquivale a "desde" del español, indica un tiempo o un lugar, en el que se inicia una acción, y まで , equivale a "hasta" del español e indica el final.
  9じから5じまではたらきます     Trabajo de 9 a 5.
  大阪から東京まで3じかんかかります Se tardan 3 horas desde Osaka hasta Tokio.
         2) y no siemrpe se usan combinados.
  9じからはたらきます        Trabajo desde las 9.
         3)Se puede usar ですjunto conから,まで oからまで.

6.- Sus1と Sus2
La particulaと conecta dos sustantivos.
  ぎんこうのやすみは土曜日と日曜日です Los bancos están cerrados los sábados y domingos.

7.- Oraciónね
ね al final de una oración funciona para expresar el sentimiento del hablante. ね refleja la simpatía para con el oyente, o la expectativa de que este de acuerdo. 
  毎日10時ごろまでべんきょうします  Estudio hasta alrededor de las 10 cada día.
    たいへんですね          Debe ser muy duro.


Esta es la lección 4, espero que la disfrutéis, y de nuevo, perdón por las tardanzas!

No hay comentarios:

Publicar un comentario